-
1 ήχος
soundΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ήχος
-
2 συμφωνούνθ'
συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act masc acc sg (attic epic doric)συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act masc acc sg (attic epic doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres ind act 3rd pl (doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres ind act 3rd pl (doric)συμφωνοῦντε, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)συμφωνοῦντε, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)συμφωνοῦνται, συμφωνέωsound together: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)συμφωνοῦνται, συμφωνέωsound together: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)συμφωνοῦντο, συμφωνέωsound together: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)συμφωνοῦντο, συμφωνέωsound together: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
3 συμφωνοῦνθ'
συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act masc acc sg (attic epic doric)συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συμφωνοῦντα, συμφωνέωsound together: pres part act masc acc sg (attic epic doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres ind act 3rd pl (doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)συμφωνοῦντι, συμφωνέωsound together: pres ind act 3rd pl (doric)συμφωνοῦντε, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)συμφωνοῦντε, συμφωνέωsound together: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)συμφωνοῦνται, συμφωνέωsound together: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)συμφωνοῦνται, συμφωνέωsound together: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)συμφωνοῦντο, συμφωνέωsound together: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)συμφωνοῦντο, συμφωνέωsound together: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
4 εξηχήσει
ἐξήχησιςunpleasant sound: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐξηχήσεϊ, ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (epic)ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (attic ionic)ἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind mp 2nd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind act 3rd sg -
5 ἐξηχήσει
ἐξήχησιςunpleasant sound: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐξηχήσεϊ, ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (epic)ἐξήχησιςunpleasant sound: fem dat sg (attic ionic)ἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: aor subj act 3rd sg (epic)ἐξηχέωsound forth: fut ind mid 2nd sgἐξηχέωsound forth: fut ind act 3rd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind mp 2nd sgἐξηχέωsound forth: futperf ind act 3rd sg -
6 υπηχείτε
ὑ̱πηχεῖτε, ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres opt act 2nd plὑπηχέωsound in answer: pres ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres opt act 2nd plὑπηχέωsound in answer: pres ind act 2nd pl (attic epic)ὑπη̱χεῖτε, ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric ionic)ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
7 ὑπηχεῖτε
ὑ̱πηχεῖτε, ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres opt act 2nd plὑπηχέωsound in answer: pres ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: pres opt act 2nd plὑπηχέωsound in answer: pres ind act 2nd pl (attic epic)ὑπη̱χεῖτε, ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric ionic)ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ὑπηχέωsound in answer: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
8 κατηχείτε
κατηχέωsound over: pres imperat act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: pres opt act 2nd plκατηχέωsound over: pres ind act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: pres imperat act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: pres opt act 2nd plκατηχέωsound over: pres ind act 2nd pl (attic epic)κατη̱χεῖτε, κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric ionic)κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
9 κατηχεῖτε
κατηχέωsound over: pres imperat act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: pres opt act 2nd plκατηχέωsound over: pres ind act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: pres imperat act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: pres opt act 2nd plκατηχέωsound over: pres ind act 2nd pl (attic epic)κατη̱χεῖτε, κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric ionic)κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic)κατηχέωsound over: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
10 υπηχήσει
ὑπήχησιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ὑπηχήσεϊ, ὑπήχησιςfem dat sg (epic)ὑπήχησιςfem dat sg (attic ionic)ὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind act 3rd sgὑ̱πηχήσει, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑ̱πηχήσει, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind act 3rd sg -
11 ὑπηχήσει
ὑπήχησιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ὑπηχήσεϊ, ὑπήχησιςfem dat sg (epic)ὑπήχησιςfem dat sg (attic ionic)ὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind act 3rd sgὑ̱πηχήσει, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑ̱πηχήσει, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind act 3rd sg -
12 υπηχήση
ὑπηχήσηι, ὑπήχησιςfem dat sg (epic)ὑπηχέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑ̱πηχήσῃ, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑ̱πηχήσῃ, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind mid 2nd sg -
13 ὑπηχήσῃ
ὑπηχήσηι, ὑπήχησιςfem dat sg (epic)ὑπηχέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑ̱πηχήσῃ, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑ̱πηχήσῃ, ὑπηχέωsound in answer: futperf ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: aor subj act 3rd sgὑπηχέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sgὑπηχέωsound in answer: futperf ind mid 2nd sg -
14 ὑγιής
Aὑγιέα Hdt.1.8
, etc. (ὑγιᾶ, v.l. ὑγιέα, Hp.Art.33); [dialect] Att.ὑγιᾶ Th.3.34
, Pl.Chrm. 155e, al., X.Mem.4.3.13; alsoὑγιῆ IG22.1673.42
, 42(1).121.38,60,85, 122.109 (Epid., iv B. C.), Pl.Phd. 89d, Lg. 857e, cf. IG 14.1014 (ii A. D.), erroneously called un-Attic by Moer.p.375 P., Thom.Mag.p.365 R.: dual : neut. pl.ὑγιᾶ IG22.120.59
, Thom.Mag. l.c., but ὑγιῆ in Pl.Lg. 684c, 735b, and freq. in [dialect] Att. inscrr., IG22.120.52, 1541.8, etc.; acc. pl. masc. ὑγιᾶς ib. 12.74.20; but ὑγιεῖς ib.42(1).121.36 (Epid., iv B. C.), 12(5).572.13 (Ceos, iii B. C.), and as fem., E.Ba. 948; gen. :— [comp] Comp.ὑγιέστερος Epich.154
(with v.l. ὑγιώστερον), [comp] Sup. ; irreg. [comp] Comp. ὑγιώτερος in Sophr.34, prob. cj. in Epich. l.c.:—healthy, sound in body, ὑγιέα ποιέειν or ἀποδέξαι τινά restore him to health, make him sound, Hdt.3.130, 134;ὑγιῆ σώματα ἀπεργάζεσθαι Pl.Lg. 684c
; τὸ ὑ. τοῦ σώματος, opp. τὸ νοσοῦν, Id.Smp. 186b, cf. X.Mem.1.3.13; πόλις (opp. φλεγμαίνουσα) Pl.R. 372e: prov., ὑγιέστερος κολοκύντας or ὄμφακος 'sound as a bell', Epich. l.c., Phot.; ὑγιέστερος κροτῶνος orΚρότωνος Men.318
, cf. Str. 6.1.12.2 of one's case or condition, σῶς καὶ ὑ. safe and sound, Hdt.4.76, Th.3.34.3 of things, safe and sound, in good case, of the Hermae, Lys.6.12; of ships, Th.8.107;κόσμος X.Mem.4.3.13
;τὸ ἔδαφος καὶ οἱ τοῖχοι Arist.Mir. 842a33
;σῶν καὶ ὑγιὲς μένειν Pl.Ti. 82b
; in good condition, unbroken, πίθοι, κώθων, λίθος, IG12.326.7, 42(1).121.85 (Epid., iv B. C.), 7.3073.32 (Lebad., ii B. C.); πίθοι ὑ., opp. ἀγγεῖα τετρημένα καὶ σαθρά, Pl.Grg. 493e, cf. Cra. 440c, Men. 77a (v. infr. 111.1);ἱμάτια POxy.530.20
(ii A. D.); μύλος ὑ. καὶ ἀσινής ib.278.18 (i A. D.).II sound in mind, Simon.5.4, etc.;φρένες ὑγιεῖς E.Ba. 948
; virtuous, Pl.Phd. 89d; , etc.;ὡς ὑγιεστάτη ψυχή Id.Grg. 526d
; as a complimentary epithet,ὑγιέστατον ἀνθύπατον OGI568.6
(Tlos, iii A.D.).2 of words, opinions, and the like , sound, wholesome, wise, μῦθος ὃς.. νῦν ὑγιής the word which is now fitting, Il.8.524 (the only place where any of this family of words occurs in Hom.);ὑ. δόξαι Pl.R. 584e
;εἴ τι ὑ. διανοοῦνται Th.4.22
, cf. Pl.Tht. 194b;χεῖρας καὶ γνώμην καθαροὶ καὶ ὑγιεῖς IG12(1).789.5
(Lindus, ii A. D.).3 freq. with a neg.,λόγος οὐκ ὑ. Hdt.1.8
;οὐδὲν ὑ. βούλευμα Id.6.100
; so in Trag. and [dialect] Att.,ὦ μηδὲν ὑ. μηδ' ἐλεύθερον φρονῶν S.Ph. 1006
;ἑλικτὰ κοὐδὲν ὑ. E.Andr. 448
;οὐδὲν ὑ. διανοουμένων Th.3.75
;μηδὲν ὑ. λέγειν E.Ph. 201
, cf. Ar. Th. 636, Pl. 274, etc.; φέρειν, ἀσκεῖν, Id.Ach. 956, Pl.50;οὐδὲν ὑ. οὐδ' ἀληθὲς ἔχειν Pl.Phd. 69b
: also of persons,τὰς οὐδὲν ὑγιές Ar.Th. 394
;πανοῦργον, ἄδικον, ὑγιὲς μηδὲ ἕν Id.Pl.37
: c. gen., οὐδ' ἦν ἄρ' ὑ. οὐδὲν ἐμπύρου φλογός there is nothing sound or good in it, E.Hel. 746;φεῦ· ὡς οὐδὲν ἀτεχνῶς ὑ. ἐστιν οὐδενός Ar.Pl. 362
, cf. 870, Pl.Phd. 90c, Grg. 524e, R. 584a, D.18.23, etc.;οὐχ ὑ. οὐδὲν ἔτι λέγω τῶν ὀργίων E.Ba. 262
, cf. Cyc. 259; , cf. Lys.9.4.4 logically sound,τὸ ὑ. συνημμένον S.E.M.8.118
;ὑ. ἀπόδειξις Id.P.1.116
, cf. Arr.Epict.2.1.4.III neut. as Adv., ὑγιὲς φθέγγεσθαι ring sound and clear, opp. σαθρόν, Pl.Tht. 179d: also in phraseἐξ ὑγιοῦς, φροντίζειν ὅπως καὶ τἆλλα γένηται.. ἐξ ὑ.
correctly, in order,PTeb.
27.60 (ii B. C.); οὐκ ἐξ ὑ. τὰς κτήσεις ποιοῦσιν, i. e. dishonestly, Vett.Val.90.32.2 regul. Adv. ὑγιῶς, healthily,διάγειν Ath.2.46f
; soundly, κρίνειν, φιλοσοφεῖν, Pl.R. 409a, 619d;ὑ. πεπολίτευμαι D.18.298
;ὑ. ἀπαγγεῖλαι Plot.4.4.19
; ὑ. καὶ πιστῶς honourably and faithfully, freq. in Pap., POxy.1031.18 (iii A. D.), etc. (Prob. from ὑ-, cf. Skt. su- 'well', and -γιη-, I.-E. γυιψē cf. guiyō in βιῶναι.) -
15 κατηχήσω
κατηχέωsound over: aor subj act 1st sgκατηχέωsound over: fut ind act 1st sgκατηχέωsound over: aor ind mid 2nd sgκατηχέωsound over: aor subj act 1st sgκατηχέωsound over: fut ind act 1st sgκατηχέωsound over: futperf ind act 1st sgκατη̱χήσω, κατηχέωsound over: aor ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)κατηχέωsound over: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)κατηχέωsound over: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
16 αντιφωνήσει
ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀντιφωνήσεϊ, ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem dat sg (epic)ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem dat sg (attic ionic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind act 3rd sgἀ̱ντιφωνήσει, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ντιφωνήσει, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind act 3rd sg -
17 ἀντιφωνήσει
ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἀντιφωνήσεϊ, ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem dat sg (epic)ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem dat sg (attic ionic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind act 3rd sgἀ̱ντιφωνήσει, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ντιφωνήσει, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sg (epic)ἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind act 3rd sg -
18 αντιφωνήση
ἀντιφωνήσηι, ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem dat sg (epic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgἀ̱ντιφωνήσῃ, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ντιφωνήσῃ, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sg -
19 ἀντιφωνήσῃ
ἀντιφωνήσηι, ἀντιφώνησιςanswer by letter: fem dat sg (epic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sgἀ̱ντιφωνήσῃ, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ντιφωνήσῃ, ἀντιφωνέωsound in answer: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀντιφωνέωsound in answer: aor subj mid 2nd sgἀντιφωνέωsound in answer: aor subj act 3rd sgἀντιφωνέωsound in answer: fut ind mid 2nd sg -
20 εξήχουν
ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)ἐξή̱χουν, ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐξή̱χουν, ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)ἐξηχέωsound forth: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Sound card — A Sound Blaster Live! Value card, a typical (circa 2000) PCI sound card. Connects to Motherboard via one of: PCI ISA USB IEEE 139 … Wikipedia
Sound pressure — Sound measurements Sound pressure p, SPL Particle velocity v, SVL Particle displacement ξ Sound intensity I, SIL Sound power Pac Sound power level SWL Sound energy Sound energy d … Wikipedia
Sound localization — refers to a listener s ability to identify the location or origin of a detected sound in direction and distance. It may also refer to the methods in acoustical engineering to simulate the placement of an auditory cue in a virtual 3D space (see… … Wikipedia
Sound (geografía) — Saltar a navegación, búsqueda Øresund del Norte … Wikipedia Español
Sound recording and reproduction — Sound recorder redirects here. For the audio recording program computer software, see Sound Recorder (Windows). Sound recording and reproduction is an electrical or mechanical inscription and re creation of sound waves, such as spoken voice,… … Wikipedia
Sound horizon — Logo de Sound Horizon desde 2006 Datos generales Origen … Wikipedia Español
Sound change — includes any processes of language change that affect pronunciation (phonetic change) or sound system structures (phonological change). Sound change can consist of the replacement of one speech sound (or, more generally, one phonetic feature) by… … Wikipedia
Sound Blaster X-Fi — XtremeGamer Fatal1ty Pro Sound Blaster X Fi is a lineup of sound cards in Creative Labs Sound Blaster series. Contents 1 … Wikipedia
Sound art — is a diverse group of art practices that considers wide notions of sound, listening and hearing as its predominant focus. There are often distinct relationships forged between the visual and aural domains of art and perception by sound… … Wikipedia
Sound branding — (also known as audio branding, music branding, sonic branding, acoustic branding or sonic mnemonics) is the use of sound to reinforce brand identity. Sound branding is increasingly becoming a vehicle for conveying a memorable message to targeted… … Wikipedia
Sound Blaster — Sound Blaster семейство звуковых карт, выпускаемых фирмой Creative Technology, для IBM PC совместимых компьютеров. Карты Sound Blaster долгое время были стандартом де факто. Предшественником карт Sound Blaster была Creative Music System… … Википедия